thô mộc mà tinh tế